各種サービス・オプション
トップ > ダラーレンタカーご利用ガイド > 各種サービス・オプション > アメリカ 運転免許証 翻訳サービス
ダラーレンタカーでは、アメリカ本土でのレンタカーをより便利にご利用いただくため、運転免許証の翻訳書を￥2,000（送料、消費税込み）にて発行するサービスを行っております。
アメリカ本土のダラーレンタカー全営業所（アメリカ本土以外の地域ではご利用になれません）で、借出し手続の際にこの翻訳書を、日本の運転免許証と共にご提示いただければ国際運転免許証の携行は不要になります。
※この契約書と日本の有効な運転免許証で運転することは合法的なことであり、お客様には安心してご利用いただけます。この翻訳書の本来の目的はあくまでもアメリカ合衆国における、ダラーレンタカーの車輌レンタル契約を容易にするものです。
お申し込み手順
 |
申込書をダウンロード
下記のボタンより、PDFファイルをダウンロードしてください。 申込書ダウンロード |
 |
必要事項記入 PDFを開いて、各項目に入力し、入力完了後、印刷してください。 ※黒枠内、各記載事項行にカーソルを置いていただくと入力できます。 |
 |
必要書類を郵送
印刷した申込書に、日本の運転免許証（表裏両面）の原寸大コピーを添えて、下記までご郵送ください。
■送り先 〒100-0011 東京都千代田区内幸町2-2-3 日比谷国際ビルB1F ダラーレンタカー日本総代理店 株式会社アクセス 免許証翻訳サービス係 宛 |
 |
翻訳書が届く 申込書と運転免許証のコピー到着後、弊社にて翻訳書を作成し宅配便で返送します。 |
 |
現地カウンターにて提示 アメリカ合衆国でのレンタル契約の際に、お送りした翻訳書、日本の運転免許証、その他の必要書類（コンファメーションスリップやプリペイドバウチャー）と共に、ご提示ください。 |
ご注意
- 申し込み手続きについて
-
- 日本ご出発の5営業日前迄必着で、必要書類をご郵送ください。お申込書の不備、郵便事情による未到着の場合はダラーレンタカー日本総代理店株式会社アクセスでは作成責任を負いません。予めご了承ください。
- 申込書に不備がない場合、及び、クレジットカードの有効を確認後、３営業日以内に作成し、発送いたします。
- 翻訳書作成サービス料金は、郵送代、手数料込みで2,000円（消費税込）です。お支払いは、クレジットカード決済のみとさせていただきます。
- 翻訳書について
- 翻訳書は法的文書ではなく、日本の運転免許証の代わりにはなりません。契約の際には必ず日本の運転免許証と翻訳書を一緒にご提示ください。
- 翻訳書は法的な身分証明書ではありません。パスポートや日本の運転免許証を携帯してください。
- 翻訳書を所持していても、事故、違反などの際に警察の聴取、身元確認のため、相当期間拘束されることがあります。
- 翻訳書は、発効日から90日間有効です。但し、日本国運転免許証に記載された有効日までとします。
- 翻訳書は、日本の運転免許証の記載事項の真否を立証するものではありません。不正確な記載や虚偽の記載がある場合、ダラーレンタカー日本総代理店株式会社アクセスでは何らの責任も負いません。
- ダラーレンタカー日本総代理店
株式会社 アクセス 予約センター -
お問い合わせ：フリーダイヤル 0120-117-801 TEL：03-3595-7855 FAX：03-3595-7822
月-金：9:30-17:30（土日祝祭日を除く）
今すぐ予約する
申込書を開くためには、Adobe Readerが必要です。 Adobe Readerは左側のボタンをクリックしてダウンロードできます。 ご利用の前にAdobe Readerに添付されている文書をよくお読みください。 Acrobat及びAcrobatロゴは、Adobe Systems Incorporated（アドビシステム社） の商標です。